L'hiver Lorrain est là! Ça caille (avoir très froid)!
Et pour commencer, pourquoi dit-on "ça caille" ?
On sait que 'cailler' désigne une coagulation sous l'effet d'un refroidissement ou d'une fermentation. Imaginez alors qu'il fasse tellement froid que votre sang caille à l'intérieur de vos veines.
"Se cailler" voudrait alors dire "se refroidir au point que le sang ne puisse plus circuler, tellement il se fige". Et puisque nous sommes en hiver et qu'il fait froid, en Lorraine on dira aussi: "Ça tire! Fermes la porte!"
Je vous invite à voir ou à revoir tous nos articles sur le Platt Lorrain en cliquant sur ce lien! ![]()
Voir
les 8 commentaires
|
Ajouter un commentaire
|